|
|
18.
|
|
|
Play current folder only
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 94
|
|
|
|
|
I-play ang kasalukuyang folder lamang
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
|
19.
|
|
|
All files under selected folder
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 105
|
|
|
|
|
Lahat ng mga file sa loob ng piniling folder
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
20.
|
|
|
Choose media files from current folder and all its subfolders
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 108
|
|
|
|
|
Pumili ng mga media file mula sa kasalukuyang folder at sa mga subfolder nito
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
|
21.
|
|
|
Play Order
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 118
|
|
|
|
|
Pagkakasunud-sunod ng mga Ipi-play
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
22.
|
|
|
Normal
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 129
|
|
|
|
|
Normal
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
23.
|
|
|
Play files in normal order
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 132
|
|
|
|
|
I-play ang mga file sa normal na pagkakasunud-sunod
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
24.
|
|
|
Shuffle
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 143
|
|
|
|
|
I-shuffle
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
|
25.
|
|
|
Randomized order
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 146
|
|
|
|
|
Iniba't-iba'ng pagkakasunud-sunod
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
26.
|
|
|
Repeat
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 157
|
|
|
|
|
Ulitin
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
27.
|
|
|
Repeat the same file forever
|
|
|
i18n: file dubprefs.ui line 160
|
|
|
|
|
Ulit-ulitin nang walang patid ang isang file
|
|
Translated and reviewed by
Hexagon
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
