|
|
1.
|
|
|
Close playlist window
|
|
|
|
|
প্লেতালিকা উইন্ডো বন্ধ করো
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
dubapp.cpp:61
|
|
|
2.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
|
প্রস্তুত।
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
dubapp.cpp:71
|
|
|
3.
|
|
|
Dub
|
|
|
|
|
ডাব
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
dubconfigmodule.cpp:29
|
|
|
4.
|
|
|
Folder-Based Playlist
|
|
|
|
|
ফোল্ডার-ভিত্তিক প্লেতালিকা
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
dubconfigmodule.cpp:29
|
|
|
5.
|
|
|
Adding files not supported yet, see configuration
|
|
|
|
|
যুক্ত করা ফাইলগুলো সমর্থিত নয়, configuration দেখুন
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
dubplaylist.cpp:58
|
|
|
6.
|
|
|
Do you really want to delete this file?
|
|
|
|
|
আপনি কি আসলেই এই ফাইলটি মুছে ফেলতে চাল?
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
dubplaylistitem.cpp:82
|
|
|
7.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
|
ব্যক্তিগত ফোল্ডার
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:52
|
|
|
8.
|
|
|
Up one level
|
|
|
|
|
এক লেভেল উপরে
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:55
|
|
|
9.
|
|
|
Previous folder
|
|
|
|
|
পূর্ববর্তী ফোল্ডার
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:58
|
|
|
10.
|
|
|
Next folder
|
|
|
|
|
পরবর্তী ফোল্ডার
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
fileselectorwidget.cpp:61
|
