Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Punjabi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “alsaplayerui”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 21 results First • • • Last
9.
Volume:
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 1925
ਆਵਾਜ਼:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:21
10.
...
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2199
...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:24
11.
Menu
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2297
ਮੇਨੂ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:28
12.
Skip to previous track
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2314
ਪਿਛਲੇ ਗੀਤ ਨੂੰ ਛੱਡੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:32
13.
Play
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2331
ਚਲਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:36
14.
Skip to next track
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2348
ਅਗਲੇ ਗੀਤ ਨੂੰ ਛੱਡੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:40
15.
Show playlist
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2382
ਸੰਗੀਤ-ਸੂਚੀ ਵੇਖਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:48
16.
Pause
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2455
ਵਿਰਾਮ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:52
17.
Forwards, normal speed
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2475
ਅੱਗੇ, ਸਧਾਰਨ ਗਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:56
18.
Playback speed and direction
 
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2495
ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਤੀ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in rc.cpp:59
9 → 18 of 21 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam.