Ubuntu
kde-guidance package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “guidance”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 373 results First • • • Last
11.
%1 Mb
%1 Mb
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in mountconfig/sizeview.py:17
12.
%1 Gb
%1 Gb
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in mountconfig/sizeview.py:20
13.
%1 Tb
%1 Tb
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in mountconfig/sizeview.py:22
14.
Diskspace & Partitions
Espacio de disco y particiones
Translated and reviewed by Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
Located in mountconfig/sizeview.py:54
15.
Disk %1%2
Disco %1%2
Translated and reviewed by Aikurn
Located in mountconfig/sizeview.py:196
16.
Partition
Partición
Translated and reviewed by Aikurn
Located in mountconfig/sizeview.py:264
17.
available
disponible
Translated and reviewed by Aikurn
Located in mountconfig/sizeview.py:278
18.
device
dispositivo
Translated and reviewed by Aikurn
Located in mountconfig/sizeview.py:281
19.
%1. Partition
%1. Partición
Translated and reviewed by Aikurn
Located in mountconfig/sizeview.py:311
20.
Used:
Usado:
Translated and reviewed by Aikurn
Located in mountconfig/sizeview.py:312
11 → 20 of 373 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aikurn, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Paco Molinero, krlzmt, santi, santi.