Ubuntu
kaffeine package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kaffeine”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
135 of 564 results First • • • Last
135.
<qt>Can't get DVB data from http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz !<br>[tab][tab][tab]Check your internet connection, and say Yes to try again.<br>[tab][tab][tab]Or say No to cancel.<br> Should I try again ?</qt>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
<qt>Impossible d'obtenir les données DVB depuis http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz !<br>[tab][tab][tab][tab]Vérifiez votre connection internet, et cliquez Oui pour réessayer.<br>[tab][tab][tab]Ou cliquez Non pour annuler.<br> Dois je réessayer ?</qt>
Translated and reviewed by Rénald Wittemberg
In upstream:
<qt>Impossible d'obtenir les données depuis http://hftom.free.fr/kaxtv/dvbdata.tar.gz !<br>[tab][tab][tab]Vérifiez votre connection internet, et cliquez Oui pour réessayer.<br>[tab][tab][tab]Ou cliquez Non pour annuler.<br> Dois je réessayer ?</qt>
Suggested by hftom
Located in dvb/dvbconfig.cpp:705
135 of 564 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.