Ubuntu
kaffeine package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kaffeine”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
401 → 410 of 564 results First • • • Last
401.
Jump to Position:
Aller à la position[nbsp]:
Translated and reviewed by hftom
Located in player-parts/kaffeine-part/kaffeine_part.cpp:825
402.
xine Error
Erreur Xine
Translated and reviewed by hftom
403.
xine Message:
Message Xine[nbsp]:
Translated and reviewed by hftom
Located in player-parts/kaffeine-part/kaffeine_part.cpp:896
404.
Ready
Prêt
Translated and reviewed by hftom
405.
Playing
Lecture
Translated and reviewed by hftom
Located in player-parts/gstreamer-part/gstreamer_part.cpp:569 player-parts/xine-part/kxinewidget.cpp:1445 player-parts/xine-part/kxinewidget.cpp:2069 player-parts/xine-part/kxinewidget.cpp:2908 player-parts/xine-part/xine_part.cpp:1014
406.
Mime
MIME
Translated and reviewed by hftom
407.
Subtitle File
Fichier de sous-titres
Translated and reviewed by hftom
408.
Save Stream as
Enregistrer le flux sous
Translated and reviewed by hftom
409.
DVD Menu Left
Menu DVD à gauche
Translated and reviewed by hftom
Located in player-parts/xine-part/xine_part.cpp:1296
410.
DVD Menu Right
Menu DVD à droite
Translated and reviewed by hftom
Located in player-parts/xine-part/xine_part.cpp:1297
401 → 410 of 564 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breuil Cyril, Didier Raboud, Frédéric Sheedy, Goldenear, Jean-Marc, Joëlle Cornavin, Joëlle Cornavin, Laurent RICHARD, Mitch, NSV, Philip Muškovac, Pierre Slamich, Rénald Wittemberg, Sunny Ripert, Tomms, account-to-delete, geh, hftom.