|
32.
|
|
|
Compare MD5 Sums of all written files
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/k3bstdguiitems.cpp:168
|
|
33.
|
|
|
<p>If this option is checked, then after successfully writing the disk K3b will compare the MD5 Sums of all written files with their local sources to verify that the disk has been written correctly.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/k3bstdguiitems.cpp:169
|
|
34.
|
|
|
Could not find file %1
|
|
|
|
फाइल %1 खोज नइ सकिस
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmd5job.cpp:94
|
|
35.
|
|
|
Could not open file %1
|
|
|
|
फाइल %1 खोल नइ सकिस
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:393 tools/k3bmd5job.cpp:101
|
|
36.
|
|
|
Error while reading from file %1
|
|
|
|
फाइल %1 से पढ़े मं गलती
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmd5job.cpp:239
|
|
37.
|
|
|
Disk successfully erased. Please reload the disk.
|
|
|
|
डिस्क सफलता से मेटाइस. किरपा करके, डिस्क ल फिर से लोड करव.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
tools/k3bprogressdialog.cpp:85
|
|
38.
|
|
|
K3b was unable to erase the disk.
|
|
|
|
के3बी डिस्क ल मेटाय मं अक्छम.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
tools/k3bprogressdialog.cpp:87
|
|
39.
|
|
|
Device Selection
|
|
|
|
प्रसंग चयन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
|
|
40.
|
|
|
Please select a device:
|
|
|
|
किरपा करके, कोनो एक उपकरन चुनव:
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
|
|
41.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
अपने अपन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
core/k3bglobals.cpp:360
|