|
|
574.
|
|
|
Checking Source Disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:156
|
|
|
575.
|
|
|
Checking source disk
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:159
|
|
|
576.
|
|
|
Reading Table of Contents
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:171
|
|
|
577.
|
|
|
K3b does not copy CDs containing multiple data tracks.
|
|
|
|
|
היישום K3b לא מעתיק תקליטורי CD המכילים רצועות נתונים מרובות.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:203
|
|
|
578.
|
|
|
Copying Multisession Data CD.
|
|
|
|
|
מעתיק תקליטור CD רב צריבות של נתונים.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:207
|
|
|
579.
|
|
|
Copying Data CD.
|
|
|
|
|
מעתיק תקליטור CD של נתונים.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:209
|
|
|
580.
|
|
|
K3b can only copy CD-Extra mixed mode CDs.
|
|
|
|
|
היישום K3b יכול להעתיק רק תקליטורי CD-Extra במצב מעורב.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:215
|
|
|
581.
|
|
|
Copying Enhanced Audio CD (CD-Extra).
|
|
|
|
|
מעתיק תקליטורי שמע מורחבים (CD-Extra).
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:219
|
|
|
582.
|
|
|
Copying Audio CD.
|
|
|
|
|
מעתיק תקליטורי CD של שמע.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:224
|
|
|
583.
|
|
|
The source disk is empty.
|
|
|
|
|
תקליטור היעד ריק.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bcdcopyjob.cpp:229
|
