Ubuntu
k3b package

Browsing German translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libk3b”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
30 of 623 results First • • • Last
30.
<p>If this option is checked K3b will adjust the volume of all tracks to a standard level. This is useful for things like creating mixes, where different recording levels on different albums can cause the volume to vary greatly from song to song.<p><b>Be aware that K3b currently does not support normalizing when writing on the fly.</b>
<p>Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b die Lautstärkepegel aller Titel auf einen gemeinsamen Pegel normalisieren. Dies ist nützlich, wenn man gemischte CDs aus verschiedenen Alben mit unterschiedlichen Aufnahmepegeln erstellt. Bei solchen CDs können die Lautstärkepegel von Lied zu Lied stark variieren.<p><b>Beachten Sie bitte, dass das Normalisieren beim Brennen in einem Durchlauf („On-the-Fly“) von K3b nicht unterstützt wird.</b>
Translated by Panagiotis Papadopoulos
Located in tools/k3bstdguiitems.cpp:166
30 of 623 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.