Ubuntu
k3b package

Browsing Chhattisgarhi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “k3b”
  3. Chhattisgarhi (hne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 1659 results First • • • Last
11.
Use playback control (PBC) by default
(no translation yet)
Located in option/k3bburningoptiontab.cpp:88
12.
Play each sequence/segment by default:
(no translation yet)
Located in option/k3bburningoptiontab.cpp:89
13.
time(s)
 
i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:134
i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
समय
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:243 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:457
14.
forever
हमेसा बर
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:458
15.
Time to wait after each sequence/segment by default:
(no translation yet)
Located in option/k3bburningoptiontab.cpp:95
16.
second(s)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in option/k3bburningoptiontab.cpp:99
17.
infinite
असीमित
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:467
18.
Use numeric keys by default
(no translation yet)
Located in option/k3bburningoptiontab.cpp:103
19.
Writing Applications
(no translation yet)
Located in option/k3bburningoptiontab.cpp:149
20.
Allow &overburning (not supported by cdrecord <= 1.10)
(no translation yet)
11 → 20 of 1659 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.