Translations by Mikael Lammentausta
Mikael Lammentausta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1647. |
Scan
|
|
2006-05-26 |
Etsi
|
|
1648. |
Found Files
|
|
2006-05-26 |
Löydetyt tiedostot
|
|
1649. |
New Name
|
|
2006-05-26 |
Uusi nimi
|
|
1650. |
Old Name
|
|
2006-05-26 |
Vanha nimi
|
|
1651. |
Please click the Scan button to search for renameable files.
|
|
2006-05-26 |
Paina "Etsi"-painiketta alottaaksesi uudelleennimittävien tiedostojen haun.
|
|
1652. |
Scan for renamable files
|
|
2006-05-26 |
Etsi uudelleennimettäviä tiedostoja
|
|
1653. |
<qt>This specifies how the files should be renamed. Currently only the special strings <em>%a</em> (Artist), <em>%n</em> (Track number), and <em>%t</em> (Title) ,are supported.
|
|
2007-04-03 |
<qt>Tässä määritellään kuinka tiedostot uudelleennimeäminen suoritetaan. Tällä hetkellä voit käyttää vain erityismerkkijonoja <em>%a</em> (artisti), <em>%n</em> (kappaleen numero) ja <em>%t</em> (kappaleen nimi).
|
|
1654. |
Rename Audio Files
|
|
2006-05-26 |
Nimeä äänitiedostot uudelleen
|
|
1655. |
Based on meta info
|
|
2006-05-26 |
Perustuu metainfoon
|
|
1656. |
Please specify a valid pattern.
|
|
2006-05-26 |
Määritä kelvollinen kaava.
|
|
1657. |
No renameable files found.
|
|
2006-05-26 |
Uudellennimettäviä tiedostoja ei löytynyt.
|
|
1658. |
Done.
|
|
2006-05-26 |
Valmis.
|
|
1659. |
Rename audio files based on their meta info.
|
|
2006-05-26 |
Uudelleennimeä kappaleet niiden tunnistetietojen perusteella.
|