Translations by Aleksandar Jelenak
Aleksandar Jelenak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 54. |
Bulgaria
|
|
| 2010-12-23 |
Bugarska
|
|
| 55. |
Republic of Bulgaria
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Bugarska
|
|
| 56. |
Burkina Faso
|
|
| 2010-12-23 |
Burkina Faso
|
|
| 57. |
Burundi
|
|
| 2010-12-23 |
Burundi
|
|
| 58. |
Republic of Burundi
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Burundi
|
|
| 59. |
Cambodia
|
|
| 2010-12-23 |
Kambodža
|
|
| 60. |
Kingdom of Cambodia
|
|
| 2010-12-23 |
Kraljevina Kambodža
|
|
| 61. |
Cameroon
|
|
| 2010-12-23 |
Kamerun
|
|
| 62. |
Republic of Cameroon
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Kamerun
|
|
| 63. |
Canada
|
|
| 2010-12-23 |
Kanada
|
|
| 64. |
Cape Verde
|
|
| 2010-12-23 |
Zelenortska ostrva
|
|
| 65. |
Republic of Cape Verde
|
|
| 2010-12-23 |
Zelenortska Republika
|
|
| 66. |
Cayman Islands
|
|
| 2010-12-23 |
Kajmanska ostrva
|
|
| 67. |
Central African Republic
|
|
| 2010-12-23 |
Centralna Afrička Republika
|
|
| 68. |
Chad
|
|
| 2010-12-23 |
Čad
|
|
| 69. |
Republic of Chad
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Čad
|
|
| 70. |
Chile
|
|
| 2010-12-23 |
Čile
|
|
| 71. |
Republic of Chile
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Čile
|
|
| 72. |
China
|
|
| 2010-12-23 |
Kina
|
|
| 73. |
People's Republic of China
|
|
| 2010-12-23 |
Narodna Republika Kina
|
|
| 74. |
Christmas Island
|
|
| 2010-12-23 |
Božićno ostrvo
|
|
| 75. |
Cocos (Keeling) Islands
|
|
| 2010-12-23 |
Kokos (Kiling) ostrva
|
|
| 76. |
Colombia
|
|
| 2010-12-23 |
Kolumbija
|
|
| 77. |
Republic of Colombia
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Kolumbija
|
|
| 78. |
Comoros
|
|
| 2010-12-23 |
Komori
|
|
| 79. |
Union of the Comoros
|
|
| 2010-12-23 |
Zajednica Komora
|
|
| 80. |
Congo
|
|
| 2010-12-23 |
Kongo
|
|
| 81. |
Republic of the Congo
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Kongo
|
|
| 82. |
Congo, The Democratic Republic of the
|
|
| 2010-12-23 |
Kongo, Demokratska Republika
|
|
| 83. |
Cook Islands
|
|
| 2010-12-23 |
Kukova ostrva
|
|
| 84. |
Costa Rica
|
|
| 2010-12-23 |
Kostarika
|
|
| 85. |
Republic of Costa Rica
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Kostarika
|
|
| 86. |
Côte d'Ivoire
|
|
| 2010-12-23 |
Obala Slonovače
|
|
| 88. |
Croatia
|
|
| 2010-12-23 |
Hrvatska
|
|
| 89. |
Republic of Croatia
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Hrvatska
|
|
| 90. |
Cuba
|
|
| 2010-12-23 |
Kuba
|
|
| 91. |
Republic of Cuba
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Kuba
|
|
| 92. |
Cyprus
|
|
| 2010-12-23 |
Kipar
|
|
| 93. |
Republic of Cyprus
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Kipar
|
|
| 94. |
Czech Republic
|
|
| 2010-12-23 |
Češka Republika
|
|
| 95. |
Denmark
|
|
| 2010-12-23 |
Danska
|
|
| 96. |
Kingdom of Denmark
|
|
| 2010-12-23 |
Kraljevina Danska
|
|
| 97. |
Djibouti
|
|
| 2010-12-23 |
Džibuti
|
|
| 98. |
Republic of Djibouti
|
|
| 2010-12-23 |
Republika Džibuti
|
|
| 99. |
Dominica
|
|
| 2010-12-23 |
Dominika
|
|
| 100. |
Commonwealth of Dominica
|
|
| 2010-12-23 |
Komonvelt Dominika
|
|
| 101. |
Dominican Republic
|
|
| 2010-12-23 |
Dominikanska Republika
|
|
| 102. |
Timor-Leste
|
|
| 2010-12-23 |
Istočni Timor
|
|
| 103. |
Democratic Republic of Timor-Leste
|
|
| 2010-12-23 |
Demokratska Republika Istočni Timor
|
|
| 104. |
Ecuador
|
|
| 2010-12-23 |
Ekvador
|
|
