Translations by Fran Diéguez
Fran Diéguez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Create and edit Scalable Vector Graphics images
|
|
| 2010-02-22 |
Crear e editar gráficos vectoriais escalábeis (SVG)
|
|
| 73. |
Randomize the vertical scale by this percentage
|
|
| 2010-03-06 |
Aleatorizar a escala vertical nesta porcentaxe
|
|
| 313. |
Dialogs are hidden in taskbar
|
|
| 2010-03-07 |
Os diálogos están ocultos na barra de tarefas
|
|
| 314. |
Whether dialog windows are to be hidden in the window manager taskbar
|
|
| 2010-03-07 |
Indica se as xanelas de diálogo están ocultas na barra de tarefas do xestor de xanelas
|
|
| 318. |
When the original moves, its clones and linked offsets:
|
|
| 2010-03-07 |
Cando se move o orixinal, os seus clóns e desvíos ligados:
|
|
| 397. |
All Images
|
|
| 2009-10-01 |
Todas as imaxes
|
|
| 398. |
All Files
|
|
| 2009-10-01 |
Todos os ficheiros
|
|
| 399. |
All Inkscape Files
|
|
| 2009-10-01 |
Todo os ficheiros de Inkscape
|
|
| 465. |
Ref
|
|
| 2010-03-12 |
Ref
|
|
| 538. |
End Markers:
|
|
| 2010-03-07 |
Marcadores finais:
|
|
