Ubuntu
gutenprint package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gutenprint”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
262 → 271 of 1165 results First • • • Last
262.
CD Horizontal Fine Adjustment
CD 光盘水平微调
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-canon.c:327 src/main/print-escp2.c:224
263.
Fine adjustment to horizontal position for CD printing
微调 CD 光盘打印的水平位置
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-canon.c:328 src/main/print-canon.c:334 src/main/print-escp2.c:225 src/main/print-escp2.c:231
264.
CD Vertical Fine Adjustment
CD 光盘垂直微调
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-canon.c:333 src/main/print-escp2.c:230
265.
Resolution of the print
印刷品分辨率
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-escp2.c:243 src/main/print-pcl.c:1568
266.
Enhanced Gloss
增强发光
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-escp2.c:259
267.
Add gloss enhancement
增加亮闪闪的发光增强
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-escp2.c:260
268.
Ink Set
墨水套装
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-canon.c:378 src/main/print-escp2.c:265
269.
Printing Direction
打印方向
Translated by Felix Yan
Located in src/main/print-escp2.c:271
270.
Advanced Output Adjustment
(no translation yet)
Translated and reviewed by Luo Jiawei
Located in src/main/print-escp2.c:254 src/main/print-escp2.c:266
271.
Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)
打印方向 (单向打印质量更高，但速度较慢)
Translated by Mingye Wang
Located in src/main/print-escp2.c:272
262 → 271 of 1165 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dingyuan Wang, Felix Yan, Heling Yao, HwangSunyu, Lele Long, Luo Jiawei, Luo Lei, Mingye Wang, Penn Zhou, Tao Wei, Timothy Gu, Wylmer Wang, Ye, Qing, aefgh3962, li minzheng, liqiongfan, lulujyc, richarqing, saber, shijing, stone_unix, xyning, 高必成.