|
160.
|
|
|
Midnight
|
|
|
|
ימין
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
In upstream: |
|
חצות
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:105
|
|
161.
|
|
|
Confidential
|
|
|
|
בטל הזחה
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
In upstream: |
|
חסוי
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:113
|
|
162.
|
|
|
Draft
|
|
|
|
טיוטה
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:121
|
|
163.
|
|
|
Graph paper
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:129
|
|
164.
|
|
|
Automatic
|
|
|
|
אוטומטי
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:256 ../components/html-editor/text.c:170
../components/html-editor/toolbar.c:313
|
|
165.
|
|
|
_Text:
|
|
|
|
מלל
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
In upstream: |
|
_טקסט:
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:269
|
|
166.
|
|
|
_Link:
|
|
|
|
קישור
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
In upstream: |
|
_קישור:
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:270
|
|
167.
|
|
|
_Background:
|
|
|
|
רקע
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
In upstream: |
|
_רקע:
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:271
|
|
168.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
צבעים
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:273
../components/html-editor/gtkhtml-editor-properties.glade.h:30
|
|
169.
|
|
|
Background Image
|
|
|
|
תמונת הרקע
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/html-editor/body.c:275 ../components/html-editor/body.c:303
../components/html-editor/gtkhtml-editor-properties.glade.h:23
|