|
|
29.
|
|
|
Internal GStreamer error: seek problem.
|
|
|
|
|
Erreur internet GStreamer : Problème de parcours.
|
|
Translated and reviewed by
Aelor
|
| In upstream: |
|
Erreur interne de Gstreamer[nbsp]: problème de recherche.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:166
|
|
|
30.
|
|
|
Internal GStreamer error: caps problem.
|
|
|
|
|
Erreur interne de GStreamer : problème de majuscules.
|
|
Translated and reviewed by
jd
|
| In upstream: |
|
Erreur interne de Gstreamer[nbsp]: problème de caps.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:168
|
|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
|
Erreur interne de GStreamer : problème d'étiquette.
|
|
Translated and reviewed by
jd
|
| In upstream: |
|
Erreur interne de Gstreamer[nbsp]: problème de balise.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:170
|
|
|
32.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
|
Il manque un plugin à votre installation de GStreamer.
|
|
Translated and reviewed by
jd
|
| In upstream: |
|
Il manque un greffon dans votre installation de GStreamer.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:172
|
|
|
33.
|
|
|
Internal GStreamer error: clock problem.
|
|
|
|
|
Erreur interne de GStreamer : problème d'horloge.
|
|
Translated and reviewed by
jd
|
| In upstream: |
|
Erreur interne de Gstreamer[nbsp]: problème d'horloge.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:174
|
|
|
34.
|
|
|
GStreamer encountered a general supporting library error.
|
|
|
|
|
GStreamer a rencontré une erreur générale de librairie de support.
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
| In upstream: |
|
GStreamer a rencontré une erreur générale de bibliothèque de prise en charge.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:190
|
|
|
35.
|
|
|
Could not initialize supporting library.
|
|
|
|
|
Impossible de charger la librairie de support.
|
|
Translated and reviewed by
jd
|
| In upstream: |
|
Impossible d'initialiser la bibliothèque de prise en charge.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:195
|
|
|
36.
|
|
|
Could not close supporting library.
|
|
|
|
|
Impossible de fermer la librairie de support.
|
|
Translated and reviewed by
jd
|
| In upstream: |
|
Echoué a déterminer le type du flux
|
|
|
Suggested by
dolphy
|
| Shared: |
|
Impossible de fermer la bibliothèque de prise en charge.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:197
|
|
|
37.
|
|
|
GStreamer encountered a general resource error.
|
|
|
|
|
GStreamer a rencontré une erreur générale de ressource .
|
|
Translated and reviewed by
Aelor
|
| In upstream: |
|
GStreamer a rencontré une erreur générale de ressource.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:214
|
|
|
38.
|
|
|
Resource not found.
|
|
|
|
|
Ressource non trouvée.
|
|
Translated and reviewed by
NSV
|
| In upstream: |
|
Ressource introuvable.
|
|
|
Suggested by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:219
|
