Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1120 of 43 results
11.
Capture
(no translation yet)
Located in ext/alsa/gstalsamixertrack.c:154 ext/alsa/gstalsamixertrack.c:220 ext/alsa/gstalsamixertrack.c:223
12.
Could not open CD device for reading.
(no translation yet)
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:283 ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:289
13.
Could not seek CD.
(no translation yet)
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:415
14.
Could not read CD.
(no translation yet)
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:423
15.
Could not open vfs file "%s" for writing: %s.
(no translation yet)
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:374
16.
No filename given
(no translation yet)
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:381
17.
Could not close vfs file "%s".
(no translation yet)
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:407
18.
Error while writing to file "%s".
(no translation yet)
Located in ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:565
19.
Internal data stream error.
(no translation yet)
Located in ext/ogg/gstoggdemux.c:4466
20.
No URI specified to play from.
(no translation yet)
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:1655 gst/playback/gsturidecodebin.c:1256
1120 of 43 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.