|
|
9.
|
|
|
out of memory
|
|
|
|
|
நினைவுக்கு அப்பாற்பட்டு
|
|
Translated and reviewed by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
|
நினைவகம் தீர்ந்தது
|
|
Translated by
Arun Isaac
|
|
|
|
Located in
lib/obstack.c:337 lib/obstack.c:339 lib/xalloc-die.c:34
|
|
|
11.
|
|
|
invalid context length argument
|
|
|
|
|
ஏற்கத்தகாச் சூழல் மதிப்புரு நீளம்
|
|
Translated by
Arun Isaac
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:837
|
|
|
12.
|
|
|
input is too large to count
|
|
|
|
|
கூட்டல் வழிவு
|
|
Translated by
Arun Isaac
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:902
|
|
|
13.
|
|
|
writing output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:868
|
|
|
14.
|
|
|
Binary file %s matches 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:1583
|
|
|
15.
|
|
|
(standard input)
|
|
|
|
|
(இயல் உள்ளீடு)
|
|
Translated by
Arun Isaac
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:656
|
|
|
16.
|
|
|
warning: %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
எச்சரிக்கை %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
ஆமாச்சு
|
| In upstream: |
|
எச்சரிக்கை
|
|
|
Suggested by
ஆமாச்சு
|
|
|
|
Located in
src/main.c:1310
|
|
|
17.
|
|
|
recursive directory loop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:1625
|
|
|
18.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/grep.c:1907 src/grep.c:1914
|
