Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
13 → 22 of 510 results First • • • Last
13.
South European
Europeu do Sul
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Shared:
Europa do Sul
Suggested by rodrigoflores
Located in src/profile-editor.cc:777
14.
Baltic
Báltico
Translated and reviewed by Carlos Araujo
Located in src/profile-editor.cc:772 src/profile-editor.cc:778 src/profile-editor.cc:808
15.
Cyrillic
Cirílico
Translated and reviewed by Carlos Araujo
Located in src/profile-editor.cc:766 src/profile-editor.cc:779 src/profile-editor.cc:785 src/profile-editor.cc:787 src/profile-editor.cc:802
16.
Arabic
Arábico
Translated and reviewed by Carlos Araujo
Located in src/profile-editor.cc:769 src/profile-editor.cc:780 src/profile-editor.cc:788 src/profile-editor.cc:807
17.
Greek
Grego
Translated and reviewed by Carlos Araujo
Located in src/profile-editor.cc:781 src/profile-editor.cc:791 src/profile-editor.cc:804
18.
Hebrew Visual
Visual Hebraico
Translated and reviewed by Fábio Nogueira
In upstream:
Hebraico Visual
Suggested by Guilherme de S. Pastore
Shared:
Hebraico visual
Suggested by rodrigoflores
Located in src/profile-editor.cc:782
19.
Hebrew
Hebraico
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in src/profile-editor.cc:768 src/profile-editor.cc:783 src/profile-editor.cc:792 src/profile-editor.cc:806
20.
Turkish
Turco
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in src/profile-editor.cc:767 src/profile-editor.cc:784 src/profile-editor.cc:795 src/profile-editor.cc:805
21.
Nordic
Nórdico
Translated and reviewed by Carlos Araujo
Located in src/profile-editor.cc:771
22.
Celtic
Céltico
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in src/profile-editor.cc:773
13 → 22 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Breno, Breno Rubens Moreira Ruivo, Carlos Araujo, Cristina Pinheiro, César Veiga, Diogo Lima, Elias, Everthon Valadão, Fabrício Godoy, Falco, Fábio Nogueira, Gabriel C. Stabel, Guilherme de S. Pastore, GustavRam, Gustavo Noronha Silva, Henrique P. Machado, Hugo Doria, Irio Musskopf, Leonardo Ferreira Fontenelle, Leônidas Araújo, Milton Bender Jr., Og Maciel, RMF, Rafael Fontenelle, Vladimir Melo, eminetto, kyrme, rodrigoflores, verceus.