Translations by Torstein A. W.
Torstein A. W. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
| 2010-03-10 |
Viss det er kryssa av her, vil brukaren få ein spørsmålsdialog før økta vert avslutta.
|
|
| 4. |
If enabled, gnome-session will save the session automatically. Otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
|
|
| 2010-03-10 |
Viss det er kryssa av her, vil økta verta lagra automatisk. Elles vil utloggingsdialogen ha eit val for å lagra økta.
|
|
| 45. |
_Log Out
|
|
| 2010-03-10 |
_Logg ut
|
|
| 50. |
_Restart
|
|
| 2010-03-10 |
_Start på nytt
|
|
| 51. |
_Shut Down
|
|
| 2010-03-10 |
Slå _av
|
|
| 78. |
Could not connect to the session manager
|
|
| 2010-03-10 |
Klarte ikkje kopla til økthandsamar
|
|
