Translations by Ali Neishabouri
Ali Neishabouri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 44. |
Exit
|
|
| 2006-06-04 |
خروج
|
|
| 50. |
_Restart
|
|
| 2006-06-04 |
_راه‌اندازی مجد
|
|
| 51. |
_Shut Down
|
|
| 2006-06-04 |
ـ خاموش‌کردن
|
|
| 54. |
Launch the screensaver and password protect your session.
|
|
| 2006-06-04 |
محافظ صفحه را راه اندازی می کند و نشست شما را با گذرواژه محافظت می کند.
|
|
| 56. |
Power saving mode. Depending on your computer, you can wake the computer up by pressing a key, the power button, or opening the laptop lid.
|
|
| 2006-06-04 |
مصرف پایین. روش برگشتن به حالت عادی بستگی به رایانهً شما دارد: فشار دادن یک دکمه، فشار دادن دکمهً روشن/خاموش و یا بازکردن صفحهً رایانه.
|
|
| 77. |
Do not require confirmation
|
|
| 2006-06-04 |
نیاز به تاًیید دارد.
|
|
| 83. |
Enable
|
|
| 2006-06-04 |
ه کار انداختن
|
|
