Translations by Daniel Korostil
Daniel Korostil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 47. |
When to show the notification icon
|
|
| 2011-05-23 |
Коли показувати піктограму сповіщення
|
|
| 124. |
The battery is below the critical level and this computer will <b>power-off</b> when the battery becomes completely empty.
|
|
| 2011-05-23 |
Рівень заряду батареї нижче за критичний і комп'ютер буде <b>вимкнено</b> коли батарея повністю розрядиться.
|
|
| 125. |
The battery is below the critical level and this computer is about to suspend.<br><b>NOTE:</b> A small amount of power is required to keep your computer in a suspended state.
|
|
| 2011-05-23 |
Рівень заряду батареї нижче за критичний і комп'ютер буде призупинено. <br><b>ПРИМІТКА:</b> Для підтримання комп'ютера у стані призупинення потрібна невелика потужність.
|
|
| 126. |
The battery is below the critical level and this computer is about to hibernate.
|
|
| 2011-05-23 |
Рівень заряду батареї нижче за критичний і комп'ютер буде переведено у стан сну.
|
|
| 127. |
The battery is below the critical level and this computer is about to shutdown.
|
|
| 2011-05-23 |
Рівень заряду батареї нижче за критичний і комп'ютер буде вимкнено.
|
|
