|
|
281.
|
|
|
BEWARE!!
This is a tool for certain parts of the gnome-pilot package.
Unless you know what you're doing, don't use this tool. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
LET OP!!
Dit is een hulpmiddel voor bepaalde delen van gnome-pilot.
Gebruik dit hulpmiddel alleen als u weet wat u doet. |
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotd-client.c:359 ../utils/gpilotdcm-client.c:106
|
|
|
282.
|
|
|
lists available conduits
|
|
|
|
|
beschikbare kanalen weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:26
|
|
|
283.
|
|
|
conduit to operate on
|
|
|
|
|
kanaal om te bewerken
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:27
|
|
|
284.
|
|
|
list all attributes
|
|
|
|
|
alle attributen weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:28
|
|
|
285.
|
|
|
specify pilot to operate on
|
|
|
|
|
pilot om mee te werken specificeren
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:29
|
|
|
286.
|
|
|
PILOTID
|
|
|
|
|
PILOTID
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:29
|
|
|
287.
|
|
|
list attributes
|
|
|
|
|
attributen weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:30
|
|
|
288.
|
|
|
list available conduits and their state
|
|
|
|
|
beschikbare kanalen en hun status weergeven
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:31
|
|
|
289.
|
|
|
enable specified conduit
|
|
|
|
|
gespecificeerd kanaal aanzetten
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:32
|
|
|
290.
|
|
|
disable specified conduit
|
|
|
|
|
gespecificeerd kanaal uitzetten
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../utils/gpilotdcm-client.c:33
|
