Translations by Dominik Zablotny
Dominik Zablotny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
251. |
Select an item to add to "%s":
|
|
2006-05-13 |
Wybierz element, który chcesz dodać do "%s"
|
|
253. |
Select an item to add to the drawer:
|
|
2006-05-13 |
Wybierz element, który chcesz dodać do szuflady:
|
|
255. |
Select an item to add to the panel
(you can also directly drag and drop items onto the panel):
|
|
2006-05-13 |
Wybierz element, który chcesz dodać do panelu
(możesz również przeciągnąć elementy bezpośrednio na panel):
|
|
256. |
_Search:
|
|
2006-05-13 |
_Wyszukaj:
|
|
257. |
A_pplication Launcher...
|
|
2006-05-13 |
A_ktywator aplikacji...
|
|
259. |
Custom Application _Launcher
|
|
2006-05-13 |
Wła_sny aktywator aplikacji
|
|
318. |
If true, the panel will use the upstream dialogs instead of the Ubuntu one. The panel must be restarted for this to take effect.
|
|
2006-05-13 |
Jeśli opcja jest włączona, panel będzie używał okien dialogowych z Gnome zamiast z Ubuntu. Panel musi zostać ponownie uruchomiony, aby zastosować to ustawienie.
|
|
320. |
Use the upstream session dialogs instead of the Ubuntu one
|
|
2006-05-13 |
Użycie okien dialogowych sesji z Gnome zamiast pochodzących z Ubuntu
|
|
344. |
Help
|
|
2006-03-28 |
Pomoc
|
|
345. |
System Documentation
|
|
2006-03-28 |
Dokumantacja systemu
|
|
564. |
About Ubuntu
|
|
2006-03-28 |
O Ubuntu
|
|
565. |
Learn more about Ubuntu
|
|
2006-03-28 |
Dowiedz się więcej o Ubuntu
|