Translations by Oscar Castro
Oscar Castro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
20. |
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
2008-07-11 |
Bienvenido a GNOME versión escritorio
|
|
22. |
About the GNOME Desktop
|
|
2008-07-11 |
Acerca de GNOME versión escritorio
|
|
34. |
Error cannot find file id '%s'
|
|
2008-07-11 |
Error, no se puede encontrar el idenfiticador del archivo «%s»
|
|
37. |
No URL to launch
|
|
2008-07-11 |
No hay URL para cargar
|
|
38. |
Not a launchable item
|
|
2008-07-11 |
No es un elemento ejecutable
|
|
39. |
No command (Exec) to launch
|
|
2008-07-11 |
Ningún comando (Exec) para ejecutar
|
|
40. |
Bad command (Exec) to launch
|
|
2008-07-11 |
Comando erróneo (Exec) para ejecutar
|