Ubuntu
glibc package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libc”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
17 → 26 of 1255 results First • • • Last
17.
Continued
Continuato
Translated by Marco d'Itri
Located in sysdeps/generic/siglist.h:46
18.
Child exited
Uscita del processo figlio
Translated by Sergio Zanchetta
Reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:47
19.
Stopped (tty input)
Fermato (input da terminale)
Translated by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:48
20.
Stopped (tty output)
Fermato (output da terminale)
Translated by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:49
21.
I/O possible
I/O consentito
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
lf
Located in sysdeps/generic/siglist.h:50
22.
CPU time limit exceeded
Superato il limite di tempo CPU
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
lf
Located in sysdeps/generic/siglist.h:51
23.
File size limit exceeded
Superato il limite di dimensione file
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
lf
Located in sysdeps/generic/siglist.h:52
24.
Virtual timer expired
Timer virtuale terminato
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:53
25.
Profiling timer expired
Timer di profiling terminato
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:54
26.
Window changed
Finestra modificata
Translated and reviewed by Giovanni Condello
Located in sysdeps/generic/siglist.h:57
17 → 26 of 1255 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Gianfranco Frisani, Giovanni Condello, Luca Ferretti, Marco d'Itri, Milo Casagrande, Sergio Zanchetta, Vincenzo Consales.