Ubuntu
glibc package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libc”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 1255 results First • Previous • • Last
1.
Hangup
Chiusura
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:29
2.
Interrupt
Interruzione
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:30
3.
Quit
Uscita
Translated by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:31
4.
Illegal instruction
Istruzione non consentita
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:32
5.
Trace/breakpoint trap
Rilevato trace/breakpoint
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:33
6.
Aborted
Annullato
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:34
7.
Floating point exception
Eccezione in virgola mobile
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:35
8.
Killed
Ucciso
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:36
9.
Bus error
Errore di bus
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:37
10.
Segmentation fault
Errore di segmentazione
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in sysdeps/generic/siglist.h:39
1 → 10 of 1255 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Gianfranco Frisani, Giovanni Condello, Luca Ferretti, Marco d'Itri, Milo Casagrande, Sergio Zanchetta, Vincenzo Consales.