Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gimp20”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
130 → 139 of 2399 results First • • • Last
130.
Edit Colormap Entry
Éditer l'entrée de la palette de couleurs
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Modification de l’entrée de la palette des couleurs
Suggested by Julien Hardelin
Located in ../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:408
131.
_Context
_Contexte
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/context-actions.c:46
132.
_Colors
Coule_urs
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/context-actions.c:47 ../app/actions/image-actions.c:59
133.
_Opacity
_Opacité
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/context-actions.c:48 ../app/actions/layers-actions.c:58
134.
Paint _Mode
Mode de _peinture
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/context-actions.c:49
135.
_Tool
_Outil
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/context-actions.c:50
136.
_Brush
_Brosse
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1721
137.
_Pattern
_Motif
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1727
138.
_Palette
_Palette
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/actions/context-actions.c:53
139.
_Gradient
_Dégradé
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/dialogs/palette-import-dialog.c:212 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:1730
130 → 139 of 2399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, BobMauchin, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Eliovir, Julien Hardelin, Julien Hardelin, NSV, Stéphane Raimbault.