Translations by Fatih Demir
Fatih Demir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
About
|
|
| 2006-05-06 |
Hakkında
|
|
| 10. |
_Parameters
|
|
| 2006-05-06 |
_Parametreler
|
|
| 39. |
Co_lors
|
|
| 2006-05-06 |
_Renkler
|
|
| 40. |
Number of Colors
|
|
| 2006-05-06 |
Renk Sayısı
|
|
| 41. |
Number of colors:
|
|
| 2006-05-06 |
Renk sayısı:
|
|
| 46. |
Red:
|
|
| 2006-05-06 |
Kırmızı:
|
|
| 48. |
Green:
|
|
| 2006-05-06 |
Yeşil:
|
|
| 50. |
Blue:
|
|
| 2006-05-06 |
Mavi:
|
|
| 53. |
Red
|
|
| 2006-05-06 |
Kırmızı
|
|
| 56. |
None
|
|
| 2006-05-06 |
Yok
|
|
| 62. |
Green
|
|
| 2006-05-06 |
Yeşil
|
|
| 63. |
Blue
|
|
| 2006-05-06 |
Mavi
|
|
| 109. |
Type:
|
|
| 2006-05-06 |
Tür:
|
|
| 111. |
Directional
|
|
| 2006-05-06 |
Doğrusal
|
|
| 112. |
Point
|
|
| 2006-05-06 |
Nokta
|
|
| 113. |
Type of light source to apply
|
|
| 2006-05-06 |
Uygulanacak ışık kaynağının türü
|
|
| 115. |
Set light source color
|
|
| 2006-05-06 |
Işık kaynağı rengini seçin
|
|
| 118. |
Position
|
|
| 2006-05-06 |
Konum
|
|
| 119. |
_X:
|
|
| 2006-05-06 |
_X:
|
|
| 121. |
_Y:
|
|
| 2006-05-06 |
_Y:
|
|
| 123. |
_Z:
|
|
| 2006-05-06 |
_Z:
|
|
| 126. |
X:
|
|
| 2006-05-06 |
X:
|
|
| 128. |
Y:
|
|
| 2006-05-06 |
Y:
|
|
| 130. |
Z:
|
|
| 2006-05-06 |
Z:
|
|
| 147. |
Linear
|
|
| 2006-05-06 |
Doğrusal
|
|
| 148. |
Logarithmic
|
|
| 2006-05-06 |
Logaritmik
|
|
| 149. |
Sinusoidal
|
|
| 2006-05-06 |
Sinüssel
|
|
| 150. |
Spherical
|
|
| 2006-05-06 |
Küresel
|
|
| 151. |
Cu_rve:
|
|
| 2006-05-06 |
Eğri:
|
|
| 158. |
Op_tions
|
|
| 2006-05-06 |
Seçenekle_r
|
|
| 159. |
_Light
|
|
| 2006-05-06 |
_Işık
|
|
| 160. |
_Material
|
|
| 2006-05-06 |
_Madde
|
|
| 163. |
Lighting Effects
|
|
| 2006-05-06 |
Işıklandırma Etkileri
|
|
| 164. |
_Update
|
|
| 2006-05-06 |
_Güncelle
|
|
| 166. |
I_nteractive
|
|
| 2006-05-06 |
_Etkileşimli
|
|
| 176. |
C_ylinder
|
|
| 2006-05-06 |
_Silindir
|
|
| 191. |
_Depth:
|
|
| 2006-05-06 |
_Derinlik:
|
|
| 200. |
Direction Vector
|
|
| 2006-05-06 |
Doğrultu Vektörü
|
|
| 201. |
Intensity Levels
|
|
| 2006-05-06 |
Yoğunluk Seviyeleri
|
|
| 204. |
Reflectivity
|
|
| 2006-05-06 |
Yansıma
|
|
| 217. |
Top:
|
|
| 2006-05-06 |
Tepe:
|
|
| 218. |
Bottom:
|
|
| 2006-05-06 |
Alt:
|
|
| 219. |
Left:
|
|
| 2006-05-06 |
Sol:
|
|
| 220. |
Right:
|
|
| 2006-05-06 |
Sağ:
|
|
| 226. |
_Top:
|
|
| 2006-05-06 |
_Tepe:
|
|
| 227. |
_Bottom:
|
|
| 2006-05-06 |
_Alt:
|
|
| 229. |
Size
|
|
| 2006-05-06 |
Boyut
|
|
| 232. |
L_ength:
|
|
| 2006-05-06 |
_Uzunluk:
|
|
| 234. |
O_ptions
|
|
| 2006-05-06 |
_Seçenekler
|
|
| 235. |
O_rientation
|
|
| 2006-05-06 |
_Konum
|
|
