Ubuntu
gimp package

Translation status

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gimp20, gimp20-libgimp, gimp20-script-fu, gimp20-tips.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 023.10 76.89969604863222% translated 23.10030395136778% untranslated 608 608 0 — 0 — 2018-10-02 09:25:43 UTC —
Aragonese 046.73 53.26747720364742% translated 46.73252279635258% untranslated 1230 1230 0 — 0 — 2015-12-22 12:38:37 UTC —
Asturian 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 658 658 0 — 21 21 2009-08-08 09:19:32 UTC —
Basque 005.70 94.30091185410335% translated 5.699088145896656% untranslated 150 150 62 62 76 76 2012-03-06 15:53:58 UTC Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 024.20 75.79787234042553% translated 24.20212765957447% untranslated 637 637 23 23 1050 1050 2018-10-02 09:25:53 UTC —
Bosnian 023.44 76.55775075987842% translated 23.44224924012158% untranslated 617 617 0 — 41 41 2010-01-11 09:23:25 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 68 68 391 391 2009-10-03 02:02:34 UTC André Gondim
Breton 023.37 76.63373860182371% translated 23.36626139817629% untranslated 615 615 1 1 0 — 2018-10-02 09:26:00 UTC —
Bulgarian 017.33 82.67477203647417% translated 17.325227963525837% untranslated 456 456 222 222 87 87 2007-06-01 00:41:23 UTC Victor Dachev
Burmese 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 658 658 0 — 9 9 2010-07-12 21:57:17 UTC —
Catalan 000.30 99.69604863221885% translated 0.303951367781155% untranslated 8 8 136 136 423 423 2007-06-01 00:44:48 UTC Xavier Beà
Catalan (Valencian) 024.20 75.79787234042553% translated 24.20212765957447% untranslated 637 637 107 107 0 — 2018-10-02 09:25:39 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 033.59 66.41337386018236% translated 33.586626139817625% untranslated 884 884 2 2 0 — 2010-03-30 02:20:33 UTC —
Chinese (Simplified) 000.42 99.58206686930092% translated 0.4179331306990881% untranslated 11 11 327 327 207 207 2008-08-07 16:13:22 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 014.44 85.56231003039514% translated 14.437689969604865% untranslated 380 380 3 3 0 — 2007-06-01 03:59:36 UTC Abel Cheung
Croatian 014.32 85.67629179331307% translated 14.32370820668693% untranslated 377 377 59 59 24 24 2016-01-22 20:12:38 UTC gogo
Czech 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 92 92 233 233 2006-05-06 00:59:14 UTC Jakub Friedl
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Danish 007.41 92.59118541033435% translated 7.408814589665654% untranslated 195 195 55 55 3 3 2007-06-01 00:51:23 UTC Allan Soendergaard
Dutch 003.08 96.9224924012158% translated 3.0775075987841944% untranslated 81 81 610 610 294 294 2007-06-01 02:40:11 UTC Tino Meinen
Dzongkha 017.93 82.06686930091185% translated 17.933130699088146% untranslated 472 472 1 1 0 — 2018-10-02 09:25:59 UTC —
English (Australia) 000.04 99.96200607902736% translated 0.037993920972644375% untranslated 1 1 0 — 0 — 2006-06-25 04:10:00 UTC Isopogon
English (Canada) 000.04 99.96200607902736% translated 0.037993920972644375% untranslated 1 1 0 — 0 — 2006-05-12 17:24:38 UTC Matthew Lange
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 2007-08-05 09:47:47 UTC Jen Ockwell
Esperanto 075.38 24.620060790273556% translated 75.37993920972644% untranslated 1984 1984 10 10 2 2 2018-10-02 09:25:53 UTC —
Estonian 023.18 76.82370820668693% translated 23.17629179331307% untranslated 610 610 174 174 0 — 2018-10-02 09:25:42 UTC —
Finnish 011.32 88.67781155015197% translated 11.322188449848024% untranslated 298 298 1 1 96 96 2006-05-06 01:04:23 UTC Launchpad Translations...
French 000.04 99.96200607902736% translated 0.037993920972644375% untranslated 1 1 179 179 306 306 2006-10-17 09:36:14 UTC Claude Paroz
Galician 023.37 76.63373860182371% translated 23.36626139817629% untranslated 615 615 0 — 52 52 2006-05-06 01:11:06 UTC Launchpad Translations...
Georgian 074.85 25.151975683890576% translated 74.84802431610942% untranslated 1970 1970 25 25 0 — 2023-03-14 16:23:35 UTC —
German 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 75 75 727 727 2006-05-09 07:57:39 UTC A. Tigges
Greek 023.37 76.63373860182371% translated 23.36626139817629% untranslated 615 615 11 11 49 49 2007-06-01 01:02:56 UTC Nikos Charonitakis
Gujarati 009.76 90.23556231003039% translated 9.764437689969604% untranslated 257 257 7 7 0 — 2018-10-02 09:25:49 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Hebrew 094.22 5.775075987841945% translated 94.22492401215806% untranslated 2480 2480 13 13 2 2 2009-11-21 15:42:34 UTC Ddorda
Hindi 099.54 0.4559270516717325% translated 99.54407294832826% untranslated 2620 2620 0 — 0 — 2011-12-11 09:53:40 UTC —
Hungarian 000.04 99.96200607902736% translated 0.037993920972644375% untranslated 1 1 18 18 246 246 2007-06-01 01:49:23 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 037.12 62.879939209726444% translated 37.120060790273556% untranslated 977 977 16 16 34 34 2018-10-02 09:25:55 UTC —
Indonesian 095.21 4.787234042553192% translated 95.2127659574468% untranslated 2506 2506 3 3 0 — 2007-06-01 01:57:44 UTC dwi hari prayitno
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Irish 092.55 7.446808510638298% translated 92.5531914893617% untranslated 2436 2436 1 1 1 1 2007-06-01 01:38:51 UTC Alastair McKinstry
Italian 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 14 14 208 208 2006-05-06 03:51:49 UTC Marco Ciampa
Japanese 000.08 99.92401215805471% translated 0.07598784194528875% untranslated 2 2 173 173 772 772 2007-06-01 02:05:01 UTC OKANO Takayoshi
Kabyle 067.74 32.256838905775076% translated 67.74316109422493% untranslated 1783 1783 0 — 0 — 2021-07-19 04:14:18 UTC —
Kannada 083.21 16.793313069908812% translated 83.2066869300912% untranslated 2190 2190 0 — 0 — 2009-08-31 13:00:30 UTC —
Khmer 023.10 76.89969604863222% translated 23.10030395136778% untranslated 608 608 0 — 0 — 2018-10-02 09:25:34 UTC —
Kinyarwanda 091.98 8.016717325227964% translated 91.98328267477204% untranslated 2421 2421 33 33 0 — 2018-10-02 09:25:57 UTC —
Korean 021.12 78.87537993920972% translated 21.12462006079027% untranslated 556 556 30 30 94 94 2007-06-01 02:11:34 UTC Young-Boo Park
Kurdish 099.85 0.1519756838905775% translated 99.84802431610942% untranslated 2628 2628 0 — 0 — 2017-03-21 23:51:46 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Latvian 024.92 75.07598784194529% translated 24.924012158054712% untranslated 656 656 0 — 14 14 2011-08-02 17:21:37 UTC —
Lithuanian 017.63 82.37082066869301% translated 17.62917933130699% untranslated 464 464 24 24 230 230 2013-01-05 21:12:05 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Macedonian 005.62 94.37689969604864% translated 5.623100303951368% untranslated 148 148 1 1 29 29 2006-05-06 04:03:54 UTC vladoboss
Malay 007.18 92.81914893617021% translated 7.180851063829788% untranslated 189 189 0 — 394 394 2007-06-01 02:24:24 UTC MIMOS Open Source Deve...
Malayalam 099.58 0.4179331306990881% translated 99.58206686930092% untranslated 2621 2621 0 — 0 — 2010-06-26 15:35:21 UTC —
Marathi 025.80 74.20212765957447% translated 25.79787234042553% untranslated 679 679 26 26 0 — 2009-08-31 13:29:19 UTC —
Nepali 023.02 76.9756838905775% translated 23.024316109422493% untranslated 606 606 0 — 0 — 2018-10-02 09:26:04 UTC —
Norwegian 044.41 55.58510638297872% translated 44.41489361702128% untranslated 1169 1169 751 751 0 — 2005-08-06 01:34:39 UTC Sigurd Gartmann
Norwegian Bokmal 028.91 71.08662613981764% translated 28.91337386018237% untranslated 761 761 84 84 4 4 2007-06-01 02:33:36 UTC Sigurd Gartmann
Norwegian Nynorsk 024.20 75.79787234042553% translated 24.20212765957447% untranslated 637 637 1 1 0 — 2018-10-02 09:25:44 UTC —
Occitan (post 1500) 024.32 75.6838905775076% translated 24.316109422492403% untranslated 640 640 21 21 817 817 2018-10-02 09:25:54 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Oriya 079.75 20.25075987841945% translated 79.74924012158054% untranslated 2099 2099 0 — 0 — 2009-08-31 13:29:22 UTC —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — 2006-09-07 12:28:07 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Persian 020.86 79.14133738601824% translated 20.858662613981764% untranslated 549 549 3 3 0 — 2018-10-02 09:25:42 UTC —
Polish 000.15 99.84802431610942% translated 0.1519756838905775% untranslated 4 4 64 64 68 68 2006-05-06 04:13:46 UTC Bartosz Kosiorek
Portuguese 005.55 94.45288753799392% translated 5.547112462006079% untranslated 146 146 483 483 237 237 2011-01-05 17:14:26 UTC Almufadado
Punjabi 019.34 80.66109422492401% translated 19.338905775075986% untranslated 509 509 54 54 327 327 2006-05-06 04:12:13 UTC A S Alam
Romanian 024.32 75.6838905775076% translated 24.316109422492403% untranslated 640 640 177 177 67 67 2007-06-01 03:07:37 UTC Robert Claudiu Gheorghe
Russian 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 283 283 930 930 2006-05-06 04:23:01 UTC AnatolyA. Yakushin
Serbian 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 1032 1032 929 929 2006-05-06 04:27:51 UTC Бранко Ивановић
Serbian Latin 012.23 87.7659574468085% translated 12.23404255319149% untranslated 322 322 1022 1022 0 — 2018-10-02 09:25:30 UTC —
Serbian Latn 000.65 99.35410334346506% translated 0.6458966565349544% untranslated 17 17 0 — 0 — 2006-05-06 04:30:32 UTC Бранко Ивановић
Sindhi 099.85 0.1519756838905775% translated 99.84802431610942% untranslated 2628 2628 0 — 0 — 2013-09-03 18:54:45 UTC —
Sinhalese 097.45 2.545592705167173% translated 97.45440729483282% untranslated 2565 2565 0 — 0 — 2012-05-22 15:20:36 UTC —
Slovak 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 31 31 18 18 2006-05-06 04:25:26 UTC Marcel Telka
Slovenian 023.18 76.82370820668693% translated 23.17629179331307% untranslated 610 610 0 — 21 21 2018-10-02 09:25:40 UTC —
Spanish 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 91 91 335 335 2006-05-06 03:39:32 UTC Fco. Javier Serrador
Swedish 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 70 70 196 196 2006-05-06 04:33:49 UTC Jan Moren
Tamil 099.35 0.6458966565349544% translated 99.35410334346506% untranslated 2615 2615 0 — 0 — 2010-04-30 01:37:13 UTC —
Telugu 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — 2010-11-26 04:16:01 UTC —
Thai 098.44 1.5577507598784195% translated 98.44224924012158% untranslated 2591 2591 0 — 0 — 2010-02-17 04:26:16 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — 2019-12-11 11:30:24 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2632 2632 0 — 0 — — —
Turkish 021.20 78.79939209726444% translated 21.200607902735563% untranslated 558 558 17 17 18 18 2010-06-11 17:03:04 UTC Angel Spy
Ukrainian 000.11 99.88601823708207% translated 0.11398176291793312% untranslated 3 3 46 46 380 380 2006-05-06 04:38:47 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 085.03 14.969604863221885% translated 85.03039513677811% untranslated 2238 2238 0 — 0 — 2010-06-19 17:31:38 UTC —
Vietnamese 013.37 86.62613981762918% translated 13.37386018237082% untranslated 352 352 242 242 446 446 2007-06-01 03:46:51 UTC Trinh Minh Thanh
Xhosa 052.62 47.378419452887535% translated 52.62158054711246% untranslated 1385 1385 20 20 0 — 2018-10-02 09:25:54 UTC —
Yiddish 097.91 2.0896656534954405% translated 97.91033434650456% untranslated 2577 2577 1 1 0 — 2007-06-01 03:52:32 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated