Ubuntu
gimp package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
25 → 34 of 521 results First • • • Last
25.
Date:
Дата:
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:1097 ../plug-ins/dbbrowser/gimpprocview.c:210
26.
Image Types:
Типы изображений:
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:1106
27.
Error while executing
%s
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ошибка во время исполнения
%s
%s
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-scripts.c:660
28.
Script-Fu Server Options
Скрипт-Фу: параметры сервера
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Shared:
Script-Fu: параметры сервера
Suggested by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:835
29.
Server Port:
Порт сервера:
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:676
30.
Server Logfile:
Регистрационный файл сервера:
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-server.c:682
31.
Script-Fu _Console
Консоль Скрипт-Фу
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Shared:
_Консоль Script-Fu
Suggested by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:116
32.
<Toolbox>/Xtns/Script-Fu
<Toolbox>/Расш./Скрипт-Фу
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:123 ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:152 ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:330
33.
_Start Server...
Запустить сервер...
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Shared:
_Запустить сервер...
Suggested by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:151
34.
_Refresh Scripts
Обновить скрипты
Translated and reviewed by Roxana Chernogolova
Shared:
_Обновить сценарии
Suggested by Alexandre Prokoudine
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu.c:339
25 → 34 of 521 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Prokoudine, Melman, Olesya Gerasimenko, Roxana Chernogolova.