Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
413422 of 521 results
413.
Rounded R_ectangle...
Rectangle a_rrondi...
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Shared:
Rectangle arr_ondi…
Suggested by Julien Hardelin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/selection-round.scm:139
414.
Font color
Couleur de la police
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/slide.scm:256
415.
Number
Nombre
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/slide.scm:254
416.
_Slide...
_Pellicule photo…
Translated by Julien Hardelin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/slide.scm:245
417.
SOTA Chrome...
SOTA Chrome...
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Shared:
SOTA chrome...
Suggested by Laurent Monin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/sota-chrome-logo.scm:204
418.
Speed Text...
Speed Text...
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Shared:
Texte accéléré...
Suggested by Laurent Monin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/speed-text.scm:86
419.
<Toolbox>/Xtns/Script-Fu/Misc
<Toolbox>/Exts/Script-Fu/Divers
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
420.
Lighting (degrees)
Éclairage (degrés)
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/sphere.scm.h:2
421.
Radius (pixels)
Rayon (pixels)
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/sphere.scm.h:3
422.
Sphere color
Couleur de la sphère
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/sphere.scm.h:5
413422 of 521 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charles Monzat, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Raymond Ostertag.