Ubuntu
gftp package

Browsing Dutch translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gftp”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
593 → 602 of 632 results First • • • Last
593.
_Network address:
_Netwerkadres:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/gtk/options_dialog.c:1049
594.
Netmask
Netmasker
Translated and reviewed by Daniël van Eeden
Located in src/gtk/options_dialog.c:1088 src/gtk/options_dialog.c:1241
595.
N_etmask:
N_etmasker:
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/gtk/options_dialog.c:1090
596.
_Domain:
_Domein:
Translated by Dennis Kaarsemaker
Reviewed by Tico
Located in src/gtk/options_dialog.c:1139
597.
Local Hosts
Lokale hosts
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/gtk/options_dialog.c:1247
598.
Edit
Bewerken
Translated and reviewed by Daniël van Eeden
Located in src/gtk/options_dialog.c:1288 src/gtk/view_dialog.c:34
599.
_Edit
Be_werken
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/gtk/options_dialog.c:1290
600.
Options
Opties
Translated and reviewed by Daniël van Eeden
Located in src/gtk/options_dialog.c:1367 src/gtk/options_dialog.c:1372
601.
Receiving file names...
Bestandsnamen aan het ontvangen...
Translated and reviewed by Daniël van Eeden
Located in src/gtk/transfer.c:30
602.
Connecting...
Verbinding maken...
Translated and reviewed by Daniël van Eeden
Located in src/gtk/transfer.c:63 src/gtk/transfer.c:689
593 → 602 of 632 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniël van Eeden, Dennis Kaarsemaker, Hidde Brugmans, Jan Claeys, Jeroen, Patrick Wijnings, Removed by request, Simon Loggen, Tico, Tino Meinen.