|
|
1.
|
|
|
Failed to get configuration file path from '%s'
|
|
|
|
|
Iš „%s“ nepavyko gauti konfigūracijos failo kelio
|
|
Translated by
Jonas Slivka
|
|
Reviewed by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:162
|
|
|
2.
|
|
|
Created Evolution/LDAP source using configuration file '%s'
|
|
|
|
|
Sukurtas Evolution/LDAP šaltinis naudojant konfigūracijos failą „%s“
|
|
Translated by
Jonas Slivka
|
|
Reviewed by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:173
|
|
|
3.
|
|
|
Unable to parse XML file '%s'
|
|
|
|
|
Nepavyko apdoroti XML failo „%s“
|
|
Translated by
Jonas Slivka
|
|
Reviewed by
Gediminas Paulauskas
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:447
|
|
|
4.
|
|
|
Config file '%s' is empty
|
|
|
|
|
Konfigūracijos failas „%s“ yra tuščias
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Slivka
|
| In upstream: |
|
Konfigūracijos rinkmena „%s“ yra tuščia
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Konfigūracijos failas „%s“ tuščias
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:456
|
|
|
5.
|
|
|
Root node of '%s' must be <evoldap>, not <%s>
|
|
|
|
|
Šakninis „%s“ elementas turi būti <evoldap>, o ne <%s>
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:467
|
|
|
6.
|
|
|
No <template> specified in '%s'
|
|
|
|
|
„%s“ nenurodytas <template>
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:505
|
|
|
7.
|
|
|
No "filter" attribute specified on <template> in '%s'
|
|
|
|
|
„%s“ esančiame <template> nėra nurodyta „filter“ atributo
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:512
|
|
|
8.
|
|
|
No LDAP server or base DN specified in '%s'
|
|
|
|
|
„%s“ nenurodytas LDAP serveris arba pagrindinis DN
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:574
|
|
|
9.
|
|
|
Contacting LDAP server: host '%s', port '%d', base DN '%s'
|
|
|
|
|
Susisiekima su LDAP serveriu: serveris „%s“, prievadas „%d“, pagrindinis DN „%s“
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:580
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to contact LDAP server: %s
|
|
|
|
|
Nepavyko susisiekti su LDAP serveriu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../backends/evoldap-backend.c:587
|
