Ubuntu
gconf-editor package

Browsing Indonesian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gconf-editor”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
55 → 64 of 98 results First • • • Last
55.
Configuration Editor (Mandatory settings)
Penyunting Konfigurasi (pengaturan Wajib)
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:873 ../src/gconf-editor-window.c:1360
56.
(None)
(Nihil)
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1118 ../src/gconf-editor-window.c:1119 ../src/gconf-editor-window.c:1120 ../src/gconf-editor-window.c:1121 ../src/gconf-editor-window.c:1150 ../src/gconf-editor-window.c:1158 ../src/gconf-editor-window.c:1167 ../src/gconf-editor-window.c:1710 ../src/gconf-editor-window.c:1722 ../src/gconf-editor-window.c:1734 ../src/gconf-editor-window.c:1749
57.
Cannot create GConf engine. Error was:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tidak dapat membuat mesin GConf. Pesan galat:
%s
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1319 ../src/gconf-editor-window.c:1329
58.
Configuration Editor (Defaults settings)
Penyunting Konfigurasi (pengaturan Baku)
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1357
59.
Type
Jenis
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
60.
The Configuration Editor window type.
Jenis jendela Editor Konfigurasi.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
61.
Name
Nama
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1606
62.
Value
Nilai
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1630
63.
Key Documentation
Dokumentasi Kunci
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1657
64.
This key is not writable
Kunci ini tidak dapat ditulis
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/gconf-editor-window.c:1686 ../src/gconf-key-editor.c:611
55 → 64 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Dirgita, Mohammad DAMT, Wisnu Manupraba.