Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3948 of 98 results
39.
Edit the bookmarks
Menyunting penanda tautan
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:771
40.
_Contents
_Isi
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/gconf-editor-window.c:774
41.
Open the help contents for the Configuration Editor
Membuka bantuan untuk Penyunting Konfigurasi
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:774
42.
_About
Tent_ang
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/gconf-editor-window.c:776
43.
Show the about dialog for the Configuration Editor
Menampilkan dialog tentang Penyunting Konfigurasi
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:776
44.
_New Key...
Ku_nci Baru...
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:779
45.
Create a new key
Membuat kunci baru
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:779
46.
_Edit Key...
Sunting _Kunci...
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:781
47.
Edit the selected key
Menyunting kunci yang dipilih
Translated by Dirgita
Located in ../src/gconf-editor-window.c:781
48.
_Unset Key...
_Jangan tetapkan Kunci...
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in src/gconf-editor-window.c:769
3948 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Dirgita, Mohammad DAMT, Wisnu Manupraba.