Ubuntu
gconf-editor package

Browsing Finnish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gconf-editor”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
91 → 98 of 98 results First • • Next • Last
91.
_Search for:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
_Etsittävä:
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gconf-search-dialog.c:143
92.
Search also in key _names
Etsi myös avainten _nimistä
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gconf-search-dialog.c:164
93.
Search also in key _values
Etsi myös avainten _arvoista
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gconf-search-dialog.c:167
94.
Close the output window
Sulje tulosikkuna
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gedit-output-window.c:340
95.
Copy selected lines
Kopioi valitut rivit
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gedit-output-window.c:375
96.
Clear the output window
Tyhjennä tulosikkuna
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gedit-output-window.c:392
97.
Output Lines
Tulosrivit
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
Located in ../src/gedit-output-window.c:431
98.
Invalid key "%s": %s
Virheellinen avain "%s": %s
Translated and reviewed by Pauli Virtanen
91 → 98 of 98 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Pauli Virtanen.