Translations by supy
supy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
54. |
lavender
|
|
2008-01-15 |
熏衣草紫
|
|
55. |
lichen
|
|
2008-01-15 |
地衣绿
|
|
56. |
wine
|
|
2008-01-15 |
酒紫红
|
|
57. |
larch
|
|
2008-01-15 |
松枝绿
|
|
58. |
lilac
|
|
2008-01-15 |
丁香紫
|
|
59. |
magenta
|
|
2008-01-15 |
洋红色
|
|
60. |
malachite
|
|
2008-01-15 |
孔雀石绿
|
|
61. |
mimosa
|
|
2008-01-15 |
浅黄色
|
|
62. |
navy
|
|
2008-01-15 |
海军蓝
|
|
63. |
ochre
|
|
2008-01-15 |
土黄色
|
|
64. |
olive
|
|
2008-01-15 |
橄榄色
|
|
65. |
greyish blue
|
|
2008-01-15 |
灰蓝色
|
|
66. |
mauve
|
|
2008-01-15 |
淡紫色
|
|
67. |
opaline
|
|
2008-01-15 |
蛋白色
|
|
68. |
pistachio
|
|
2008-01-15 |
淡草绿
|
|
69. |
platinum
|
|
2008-01-15 |
铂金色
|
|
70. |
purple
|
|
2008-01-15 |
紫色
|
|
71. |
ultramarine
|
|
2008-01-15 |
佛青色
|
|
72. |
dark purple
|
|
2008-01-15 |
深紫色
|
|
73. |
plum
|
|
2008-01-15 |
紫红色
|
|
74. |
prussian blue
|
|
2008-01-15 |
普鲁士蓝
|
|
75. |
rust
|
|
2008-01-15 |
赤褐色
|
|
76. |
saffron
|
|
2008-01-15 |
橘黄色
|
|
77. |
vanilla
|
|
2008-01-15 |
香草白
|
|
78. |
verdigris
|
|
2008-01-15 |
铜绿色
|
|
79. |
veronese
|
|
2008-01-15 |
山野绿
|
|
81. |
Answer some algebra questions
|
|
2008-01-15 |
代数题目作答
|
|
82. |
In a limited time, give the product of two numbers
|
|
2008-01-15 |
乘积限时作答
|
|
83. |
Multiplication table
|
|
2008-01-15 |
乘法表
|
|
84. |
Practice the multiplication operation
|
|
2008-01-15 |
乘法运算练习
|
|
85. |
Go to Algebra activities
|
|
2008-01-15 |
进入代数游戏
|
|
86. |
Left-click the mouse on an activity to select it.
|
|
2008-01-15 |
点击鼠标左键选择游戏。
|
|
87. |
Animal pictures come from the Animal Photography Page of Ralf Schmode (http://schmode.net/). Ralf has kindly permitted Gcompris to include his pictures. Thanks a lot, Ralf.
|
|
2008-01-15 |
动物图片来自 Ralf Schmode(htt://schmode.net) 动物摄影页。Ralf 友好地允许GCompris使用他的图片。在此,向 Ralf 致以十二万分的感谢。
|
|
88. |
At the top of the board area, choose the numbers and arithmetic operators that give the specified result. You can deselect a number or operator by clicking on it again.
|
|
2008-01-15 |
根据给出的结果在答题板的上方选择相对应的数字和运算符。如果想要取消选择可再次点击相应数字或运算符。
|
|
89. |
Deploy a strategy to arrange a set of arithmetic operations to match a given value.
|
|
2008-01-15 |
拓展对给定值给出相匹配的运算服的能力。
|
|
90. |
Find the series of correct operations that matches the given answer
|
|
2008-01-15 |
找出一系列与给出答案相匹配正确的运算符
|
|
91. |
The four arithmetic operations. Combine several arithmetic operations.
|
|
2008-01-15 |
四则运算。混合多个运算符。
|
|
92. |
Work out the right combination of numbers and operations to match the given value
|
|
2008-01-15 |
写出与给定值相附的混合运算式
|
|
94. |
In a limited time, find the difference between two numbers
|
|
2008-01-15 |
减法限时作答
|
|
95. |
Practice the subtraction operation
|
|
2008-01-15 |
减法运算练习
|
|
96. |
Simple subtraction
|
|
2008-01-15 |
简单减法
|
|
98. |
In a limited time, find the sum of of two numbers. Introduction to simple in-line addition.
|
|
2008-01-15 |
加法限时作答。简单加法介绍。
|
|
99. |
Practice the addition operation
|
|
2008-01-15 |
加法运算练习
|
|
100. |
Simple addition. Can recognize written numbers
|
|
2008-01-15 |
简单加法。能够认识书面的数字
|
|
102. |
Complete a list of symbols
|
|
2008-01-15 |
完成图例表
|
|
103. |
Find the next symbol in a list.
|
|
2008-01-15 |
找出列表中的下一个图例。
|
|
104. |
Logic training activity
|
|
2008-01-15 |
逻辑训练游戏
|
|
105. |
Move and click the mouse
|
|
2008-01-15 |
移动并点击鼠标
|
|
106. |
algorithm
|
|
2008-01-15 |
逻辑算法
|
|
107. |
Create a drawing or an animation
|
|
2008-01-15 |
创建绘图或动画
|