|
|
612.
|
|
|
Python Test
|
|
|
|
|
מבחן פייטון
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
| In upstream: |
|
מבחן פייטון ז
|
|
|
Suggested by
אפי טסלר
|
|
|
|
Located in
../src/pythontest-activity/pythontest.xml.in.h:3
|
|
|
883.
|
|
|
is being displayed
|
|
|
|
|
מוצגת
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
| In upstream: |
|
מופיעה
|
|
|
Suggested by
אפי טסלר
|
|
|
|
Located in
../src/readingh-activity/reading.c:400
|
|
|
899.
|
|
|
translator_credits
|
|
|
TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
דוביקס 
גיל אשר <dolfin@rpg.org.il>
פרויקט linBrew <http://linbrew.sourceforge.net>אפי טסלר <effi.tesler@gmail.com> |
|
|
Suggested by
אפי טסלר
|
| Shared: |
|
אילת בן אליהו <eilaty_miso@hotmail.com>
ויטלי פרצונוק <vitali_pe@yahoo.com>
יוסי זילברמן - דיבוב <yossizi@gmail.com> |
|
|
Suggested by
Vitali
|
|
Located in
../src/gcompris/about.c:58
|
|
|
920.
|
|
|
Finnish
|
|
|
|
|
פינית
|
|
Translated by
Ohadcn
|
|
Reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
סיום
|
|
|
Suggested by
אפי טסלר
|
|
|
|
Located in
../src/gcompris/config.c:78
|
