Ubuntu
file-roller package

Browsing Vietnamese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “file-roller”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
11 → 20 of 242 results First • • • Last
11.
R_ecent applications:
Ứng dụng _vừa dùng:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/ui/open-with.ui.h:3
12.
_All files
_Mọi tập tin
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/ui/delete.ui:12 src/ui/extract-dialog-options.ui:16
13.
_Application:
Ứn_g dụng:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../data/ui/open-with.ui.h:4
14.
_Archive:
_Kho lưu:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Shared:
Tệp _nén:
Suggested by Tran Anh Tuan
Located in ../data/glade/file-roller.glade.h:14
15.
_Files:
_Tập tin:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/ui/delete.ui:31 src/ui/extract-dialog-options.ui:34
16.
_Password:
_Mật khẩu:
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in src/ui/ask-password.ui:29
17.
_Selected files
Các tập tin được _chọn
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Shared:
Tập tin đã _chọn
Suggested by Clytie Siddall
Located in src/ui/delete.ui:20 src/ui/extract-dialog-options.ui:23
18.
example: *.txt; *.doc
ví dụ: *.txt; *.doc
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Shared:
ví dụ : *.txt; *.doc
Suggested by Clytie Siddall
Located in src/ui/delete.ui:74
19.
Destination folder
Thư mục đích
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/fr-window.c:7992
20.
Ex_tract in folder:
Giải nén vào _thư mục:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
11 → 20 of 242 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hung Tran, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Registry Administrators, Tran Anh Tuan, Trần Ngọc Quân.