Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
918 of 242 results
9.
Open Files
Fájlok megnyitása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ui/open-with.ui.h:2
10.
Password
Jelszó
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/dlg-password.c:92 src/ui/new-archive-dialog.ui:82
11.
R_ecent applications:
_Legutóbbi alkalmazások:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ui/open-with.ui.h:3
12.
_All files
_Minden fájl
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/ui/delete.ui:12 src/ui/extract-dialog-options.ui:16
13.
_Application:
_Alkalmazás:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ui/open-with.ui.h:4
14.
_Archive:
_Archívum:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/file-roller.glade.h:14
15.
_Files:
_Fájlok:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/ui/delete.ui:31 src/ui/extract-dialog-options.ui:34
16.
_Password:
_Jelszó:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/ui/ask-password.ui:29
17.
_Selected files
_Kijelölt fájlok
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Shared:
Kij_elölt fájlok
Suggested by Gabor Kelemen
Located in src/ui/delete.ui:20 src/ui/extract-dialog-options.ui:23
18.
example: *.txt; *.doc
például: *.txt; *.doc
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/ui/delete.ui:74
918 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Marco Trevisan (Treviño), Meskó Balázs, Sebastien Bacher.