|
9.
|
|
|
Open Files
|
|
|
|
Fájlok megnyitása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/open-with.ui.h:2
|
|
10.
|
|
|
Password
|
|
|
|
Jelszó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/dlg-password.c:92 src/ui/new-archive-dialog.ui:82
|
|
11.
|
|
|
R_ecent applications:
|
|
|
|
_Legutóbbi alkalmazások:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/open-with.ui.h:3
|
|
12.
|
|
|
_All files
|
|
|
|
_Minden fájl
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:12 src/ui/extract-dialog-options.ui:16
|
|
13.
|
|
|
_Application:
|
|
|
|
_Alkalmazás:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/open-with.ui.h:4
|
|
14.
|
|
|
_Archive:
|
|
|
|
_Archívum:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/glade/file-roller.glade.h:14
|
|
15.
|
|
|
_Files:
|
|
|
|
_Fájlok:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:31 src/ui/extract-dialog-options.ui:34
|
|
16.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
_Jelszó:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/ui/ask-password.ui:29
|
|
17.
|
|
|
_Selected files
|
|
|
|
_Kijelölt fájlok
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
Shared: |
|
Kij_elölt fájlok
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:20 src/ui/extract-dialog-options.ui:23
|
|
18.
|
|
|
example: *.txt; *.doc
|
|
|
|
például: *.txt; *.doc
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:74
|