|
49.
|
|
|
Could not add the files to the archive
|
|
|
|
Impossible d'ajouter des fichiers à l'archive
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
Shared: |
|
Impossible d’ajouter les fichiers à l’archive
|
|
|
Suggested by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
src/dlg-add.c:103
|
|
50.
|
|
|
Add Files
|
|
|
|
Ajouter des fichiers
|
|
Translated by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add.c:182 ../src/fr-window.c:5619
|
|
51.
|
|
|
_Add only if newer
|
|
|
|
A_jouter uniquement si plus récent
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add-files.c:191 ../src/dlg-add-folder.c:324
|
|
52.
|
|
|
Add a Folder
|
|
|
|
Ajouter un dossier
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add-folder.c:196
|
|
53.
|
|
|
_Include subfolders
|
|
|
|
_Inclure les sous-dossiers
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add-folder.c:232
|
|
54.
|
|
|
Exclude folders that are symbolic lin_ks
|
|
|
|
Exclure les dossiers qui sont des _liens symboliques
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add-folder.c:208
|
|
55.
|
|
|
example: *.o; *.bak
|
|
|
|
exemple[nbsp] : *.o[nbsp] ; *.bak
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
src/ui/add-dialog-options.ui:105 src/ui/add-dialog-options.ui:120
src/ui/add-dialog-options.ui:134 src/ui/extract-dialog-options.ui:104
|
|
56.
|
|
|
_Include files:
|
|
|
|
_Inclure les fichiers[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add-folder.c:330
|
|
57.
|
|
|
E_xclude files:
|
|
|
|
E_xclure les fichiers[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
src/ui/add-dialog-options.ui:50
|
|
58.
|
|
|
_Load Options
|
|
|
|
_Charger des options
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/dlg-add-folder.c:253
|