|
|
140.
|
|
|
Close the current archive
|
|
|
|
|
Ferme l'archive courante
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
| Shared: |
|
Ferme l'archive actuelle
|
|
|
Suggested by
Antoine Cailliau
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:52
|
|
|
141.
|
|
|
Display the File Roller Manual
|
|
|
|
|
Affiche le manuel d'utilisation de File Roller
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:56
|
|
|
142.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
|
Copie l'élément sélectionné
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:61 ../src/ui.h:82
|
|
|
143.
|
|
|
Cut the selection
|
|
|
|
|
Coupe l'élément sélectionné
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:65 ../src/ui.h:86
|
|
|
144.
|
|
|
Delete the selection from the archive
|
|
|
|
|
Supprime les éléments sélectionnés de l'archive
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:77 ../src/ui.h:98
|
|
|
145.
|
|
|
Dese_lect All
|
|
|
|
|
Tout _désélectionner
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/ui/file-selector.ui:11
|
|
|
146.
|
|
|
Deselect all files
|
|
|
|
|
Désélectionne tous les fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:103
|
|
|
147.
|
|
|
_Extract...
|
|
|
|
|
_Extraire...
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:115 ../src/ui.h:119
|
|
|
148.
|
|
|
Extract files from the archive
|
|
|
|
|
Extrait les fichiers de l'archive
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:107 ../src/ui.h:111 ../src/ui.h:115
|
|
|
149.
|
|
|
_Last Output
|
|
|
|
|
_Dernier traitement
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Bliard
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:132
|
