Ubuntu
evolution package

Browsing Danish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “evolution-2.6”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
4358 → 4367 of 4423 results First • • • Last
4358.
To add a column to your table, drag it into
the location in which you want it to appear.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../widgets/table/e-table-field-chooser.glade.h:2
4359.
%s : %s (%d item)
%s: %s (%d punkt)
Translated by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:346
4360.
%s : %s (%d items)
%s: %s (%d punkter)
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:347
4361.
%s (%d item)
%s (%d punkt)
Translated by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:352
4362.
%s (%d items)
%s (%d punkter)
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:353
4363.
Alternating Row Colors
Skiftende rækkefarver
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:897 ../widgets/table/e-table-group-container.c:898 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:573 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:574 ../widgets/table/e-table-item.c:2973 ../widgets/table/e-table-item.c:2974
4364.
Horizontal Draw Grid
Vandret tegnegitter
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:904 ../widgets/table/e-table-group-container.c:905 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:580 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:581 ../widgets/table/e-table-item.c:2980 ../widgets/table/e-table-item.c:2981 ../widgets/table/e-tree.c:3265 ../widgets/table/e-tree.c:3266
4365.
Vertical Draw Grid
Lodret tegnegitter
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:911 ../widgets/table/e-table-group-container.c:912 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:587 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:588 ../widgets/table/e-table-item.c:2987 ../widgets/table/e-table-item.c:2988 ../widgets/table/e-tree.c:3271 ../widgets/table/e-tree.c:3272
4366.
Draw focus
Tegn fokus
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:918 ../widgets/table/e-table-group-container.c:919 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:594 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:595 ../widgets/table/e-table-item.c:2994 ../widgets/table/e-table-item.c:2995 ../widgets/table/e-tree.c:3277 ../widgets/table/e-tree.c:3278
4367.
Cursor mode
Markørtilstand
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../widgets/table/e-table-group-container.c:925 ../widgets/table/e-table-group-container.c:926 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:601 ../widgets/table/e-table-group-leaf.c:602 ../widgets/table/e-table-item.c:3001 ../widgets/table/e-table-item.c:3002
4358 → 4367 of 4423 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, David Nielsen, Henrik Brink, Lasse Havelund, Marie Lund, Onas, Stefan Skotte, tonny.