|
8.
|
|
|
FSIM plug-in %s returned error code %d when called to shrink volume %s to %s sectors.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:286
|
|
9.
|
|
|
Error from device-mapper when renaming volume %s to %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fel från device-mapper vid namnbyte av volym %s till %s .
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:334
|
|
10.
|
|
|
Error code %d from call to write zeroes to %s sectors starting at sector %s on disk %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:736
|
|
11.
|
|
|
Phase %d : Committing changes on disk %s ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fas %d : Utför ändringar på disk %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:777
|
|
12.
|
|
|
Plug-in %s returned error %d when committing changes for disk %s during phase %d .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:782
|
|
13.
|
|
|
Phase %d : Committing changes on segment %s ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fas %d : Utför ändringar på segment %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:810
|
|
14.
|
|
|
Plug-in %s returned error %d when committing changes for segment %s during phase %d .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:815
|
|
15.
|
|
|
Phase %d : Committing changes on container %s ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fas %d : Utför ändringar på container %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:843
|
|
16.
|
|
|
Plug-in %s returned error %d when committing changes for container %s during phase %d .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:848
|
|
17.
|
|
|
Phase %d : Committing changes on region %s ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fas %d : Utför ändringar på region %s ...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
engine/commit.c:876
|