Ubuntu
evms package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “evms”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
59 → 68 of 1973 results First • • • Last
59.
Discovering EVMS objects%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Identifierar EVMS-objekt%s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in engine/discover.c:1521
60.
Discovering EVMS associative objects%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in engine/discover.c:2099
61.
Cleaning up the /dev/evms tree%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Rensar upp i /dev/evms trädet%s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in engine/discover.c:2716 engine/discover.c:2721 engine/discover.c:2735 engine/discover.c:2744
62.
Finished cleaning up the /dev/evms tree.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Färdig med upprensning av trädet /dev/evms.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in engine/discover.c:2762
63.
Error creating the %s directory: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fel vid skapande av katalogen %s: %s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in engine/discover.c:2891
64.
Discovery finished.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Identifiering klar.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in engine/discover.c:2919
65.
Duplicate Plug-ins detected
Already have loaded:
long name: %-40s
oem name: %-40s
ID: %#08X
version: %d.%d.%d
Currently loading:
long name: %-40s
oem name: %-40s
ID: %#08X
version: %d.%d.%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in engine/dload.c:185
66.
Unloading version %d.%d.%d of the plug-in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in engine/dload.c:233
67.
Keeping version %d.%d.%d of the plug-in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in engine/dload.c:240
68.
The plug-in %s in module %s requires Engine services API version (%d.%d.%d) which is greater than this Engine's services API version (%d.%d.%d).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in engine/dload.c:269
59 → 68 of 1973 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Oscar, Robert Danheden, Saoul.