Ubuntu
evms package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “evms”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1961 → 1970 of 1973 results First • • • Last
1961.
Description: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Beskrivning: %s
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ui/utils/evms_query.c:770
1962.
Error getting info for handle 0x%x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/utils/evms_query.c:829 ui/utils/evms_query.c:910 ui/utils/evms_query.c:957 ui/utils/evms_query.c:1022
1963.
Error displaying info for handle 0x%x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/utils/evms_query.c:835
1964.
Error getting type for "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fel vid hämtning av typ för "%s"
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ui/utils/evms_query.c:1085
1965.
Error getting details for "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fel vid hämtning av detaljer för "%s"
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ui/utils/evms_query.c:1262
1966.
Error displaying details for "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/utils/evms_query.c:1268
1967.
evms_open_engine() failed with error code %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/utils/evms_query.c:1328
1968.
"%s" command failed with error code %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/utils/evms_query.c:1336
1969.
The EVMS daemon.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
EVMS-demonen.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ui/utils/evmsd.c:55
1970.
[-d debug_level, --debug-level debug_level]
debug_level = [0-9] |
[[critical | serious | error | warning | default |
details | entry_exit | debug | extra | everything]]
[-l log-file-name]
[-q] quiet mode
[-v] verbose mode
[-h | -? | --help]
display this help
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ui/utils/evmsd.c:57
1961 → 1970 of 1973 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Oscar, Robert Danheden, Saoul.