Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

823 of 1973 results First • Previous • Next • Last
	823.	English:		Region %s is currently in degraded mode. To bring it back to normal state, add %d new spare %s to replace the faulty or missing %s.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				La région %s fonctionne actuellement en mode dégradé. Pour restaurer un état normal, ajoutez %d nouveaux %s de secours pour remplacer les %s défectueux ou manquants.
				Translated by JF Jarry on 2007-03-05
				Reviewed by Christophe Sauthier on 2007-03-13
				Located in plugins/md/raid1_mgr.c:676 plugins/md/raid5_mgr.c:1227

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.