Translations by NSV
NSV has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1966. |
Error displaying details for "%s"
|
|
2007-01-15 |
Erreur durant l'affichage des détails concernant "%s"
|
|
1967. |
evms_open_engine() failed with error code %d: %s
|
|
2007-01-15 |
evms_open_engine() a échoué avec le code d'erreur %d:%s
|
|
1969. |
The EVMS daemon.
|
|
2006-08-22 |
Le démon EVMS.
|
|
1970. |
[-d debug_level, --debug-level debug_level]
debug_level = [0-9] |
[[critical | serious | error | warning | default |
details | entry_exit | debug | extra | everything]]
[-l log-file-name]
[-q] quiet mode
[-v] verbose mode
[-h | -? | --help]
display this help
|
|
2007-10-27 |
[-d niveau_de_débogage, --debug-level niveau_de_débogage]
niveau_de_débogage = [0-9] |
[[critique | sérieux | erreur | avertissement | par_défaut |
détailler | entrée_sortie | débogage | extra | tout]]
[-l nom_du_fichier_de_log]
[-q] mode silencieux
[-v] mode verbeux
[-h | -? | --help]
affiche cette aide
|