Ubuntu
ept package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libept”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
19 of 162 results First • • • Last
19.
%1 installed, %2 upgradable, %3 available
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%1 instalado, %2 actualizable, %3 disponible
Translated and reviewed by Aikurn
In upstream:
%1 instalado, %2 versiones incrementadas, %3 disponible
Suggested by Santiago Fernandez Sancho
Located in application.cpp:162
19 of 162 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.